quarta-feira, 13 de junho de 2012

Samurai X

Ora bem decidi voltar a ver o Samurai X, agora como sou crescida decidi ver a versão japonesa.
Estava eu feliz a ver o Rurouni Kenshin, o Samurai que matou pessoas e dominava a espada ...que possui uma voz bastante efemeninada e emite uns guinchos estranhos.

Mas estão a gozar comigo? Oh senhores japoneses que conseguem vozes masculinas tão bem, não percebo no que estavam a pensar quando fizeram o casting... Eu até pensei que se calhar cá em Portugal tinham alterado o sexo, em japones era menina, em portugues e menino.
Mas não em português é um samurai, em japonês é capado.

Sem comentários:

Enviar um comentário